Do vydání byly zařazeny jedny z nejlepších děl talentovaného ukrajinského spisovatele, vynikajícího novelisty, následovníka I. Franka, mistra slova Mychajla Kociubynského — povídka „Stíny zapomenutých předků“ a novela „Intermezzo“. I když jsou malé objemově, jsou to psychologicky napjatá díla, ve kterých...

Léto 1928… Městečko Grintown… Jak zajímavé je žít, když je ti teprve 12… Můžeš spát v dědově věži, běhat v tenisových botách s lehkým podešvem, vést si záznamy o každodenních událostech a nových objevech, vidět pravý Stroj štěstí, a ještě…...

V povídce „Mykola Džerja“ I. Nečuj-Levyckij popisuje těžký život rolníků-otroků v carském Rusku, jejich chaotický boj proti utlačování. V ní autor úspěšně spojuje barevné lidové postavy s výraznými charaktery a harmonickými popisy přírody.

„Hrabě Monte Cristo“ od Alexandra Dumase je jedním z oblíbených románů mnoha generací čtenářů. Toto je příběh o Edmondu Dantesovi, mladém muži nespravedlivě odsouzeném a uvězněném na hradě If. Když se mu podařilo uprchnout z vězení a najít poklad, hledá...

„Arsène Lupin proti Herlocku Sholmesovi“ (1908) – příběh ze dvou epizod, které popisují střetnutí „gentlemana-zloděje“ Arsène Lupina a velkého detektiva Herlocka Sholmese (první písmena nejsou zaměněna!). Tyto dvě výjimečné osobnosti se střetly již v první knize série o dobrodružstvích Arsène...

Román „Sto let samoty“ je považován za mistrovské dílo Gabriela Garcíi Márqueze. Právě za toto dílo byl spisovatel oceněn Nobelovou cenou za literaturu. Autor popisuje životní historii rodiny Buendia přes sto let. Marquez ve své tvorbě využívá prvky a obrazy...

„Hrabě Monte Cristo“ od Alexandra Dumase je jedním z oblíbených románů mnoha generací čtenářů. Toto je příběh o Edmondu Dantesovi, mladém muži nespravedlivě odsouzeném a uvězněném na hradě If. Když se mu podařilo uprchnout z vězení a najít poklad, hledá...

„Hrabě Monte Cristo“ od Alexandra Dumase je jedním z oblíbených románů mnoha generací čtenářů. Toto je příběh o Edmondu Dantesovi, mladém muži nespravedlivě odsouzeném a uvězněném na hradě If. Když se mu podařilo uprchnout z vězení a najít poklad, hledá...

Povídka M. Kočjubynského „Drahocennou cenou“ zobrazuje hrdinsko-romantický příběh dvou zamilovaných. Solomiji, která milovala Ostapa, pan vydal za starého furmana, a vzbouřence Ostapa hrozil, že ho dá do vojska. Zamilovaní se odváží utéct na svobodné země... V díle se oslavuje nejen...

"Little Women" od Louisy May Alcottové je kultovní román pro mnoho generací amerických dívek. Byly jím přečteny k sebezapomnění; plakali a smáli se mu; byl rozebrán na citace a několikrát zfilmován. Čtyři sestry – roztomilá a baculatá Meg, nemotorná a...

Svět děl anglické spisovatelky Jane Austenové (1775-1817) je světem obyčejných mužů a žen, spíše všedním, odměřeným a zároveň nepostrádajícím dramatičnost. Spisovatel, subtilní psycholog a znalec lidského srdce, vytvořil mimořádně výrazné a pravdivé obrazy. První seznámení s hrdiny románu "Pýcha a...

„Hrabě Monte Cristo“ od Alexandra Dumase je jedním z oblíbených románů mnoha generací čtenářů. Toto je příběh o Edmondu Dantesovi, mladém muži nespravedlivě odsouzeném a uvězněném na hradě If. Když se mu podařilo uprchnout z vězení a najít poklad, hledá...

„Hrabě Monte Cristo“ od Alexandra Dumase je jedním z oblíbených románů mnoha generací čtenářů. Toto je příběh o Edmondu Dantesovi, mladém muži nespravedlivě odsouzeném a uvězněném na hradě If. Když se mu podařilo uprchnout z vězení a najít poklad, hledá...

Významný kozácký činitel, romantizovaný v evropské kultuře: jeho obraz inspiroval Voltaira, Huga, Liszta, Byrona. Již za hetmanova života ruský car rozpoutal proti Mazepovi informační válku, a už čtvrté století Moskva ho proklíná, zatímco Ukrajinci ho oslavují. Kdo je? Hrdina své...

„Hrabě Monte Cristo“ od Alexandra Dumase je jedním z oblíbených románů mnoha generací čtenářů. Toto je příběh o Edmondu Dantesovi, mladém muži nespravedlivě odsouzeném a uvězněném na hradě If. Když se mu podařilo uprchnout z vězení a najít poklad, hledá...

V dějinách světové literatury existují šťastné případy, kdy kniha vytvořená začínajícím spisovatelem překonává časová a prostorová omezení a stává se mistrovským dílem všech dob a národů. Právě za takovou šťastnou náhodu lze považovat „Večery na statku u Dykanky“ Mykoly Gogola....

„Stařec a moře“ – jedna z nejznámějších knih Ernesta Hemingwaye, která už více než půl století ohromuje miliony čtenářů. Poprvé od doby nezávislosti Ukrajiny vyjde tento významný dílo americké a světové literatury v českém překladu Vladimíra Mitrofanova s hlubokými a...

Bratři Goncourtové jsou jedni z hlavních zakladatelů naturalismu ve francouzské literatuře a "Jerminy Laserte" je pravděpodobně jejich nejvíce ambivalentní dílo.Toto je příběh pádu služebnice Germiny – popsaný od smutného mládí až po neméně smutnou smrt, příběh bezvýchodný, zatuchlý, prostoupený špinavou...

Emma Woodhouse - okouzlující mladá žena, která miluje řídit osudy druhých. Nedělá to však z špatné povahy nebo zloby, naopak - velmi ji baví zařizovat šťastné, podle jejího názoru, sňatky. Považujíc, že se jí to jednou podařilo nejlépe, rozhodne se...

„Moby Dick“ je nejslavnější román klasika americké literatury Hermana Melvilla (1819-1891). Toto zvláštní dílo spojovalo vzrušující dobrodružství, hluboké filozofické úvahy a velké lidské drama. Autor vypráví o plavbách na velrybářské lodi – děj se zdá být jednoduchý a zároveň mnohostranný....

Deset cizinců skončilo na vzdáleném Ostrově vojáků: všichni dostali zvláštní pozvání sem, do luxusního domu. Dokud však nepochopí, kdo a za co je volal... Po nějaké době začíná hrůza: někdo brutálně a složitě zabije hosty a ze stolu, na kterém...