Řekni mi to ukrajinsky
Pospěšte si, zbývá pouze 3 ks.
Ukrajinsko-ruský slovník pravdivého jazyka „Řekni mi ukrajinsky“ si klade za cíl vrátit porozumění velikosti a kráse ukrajinského jazyka a také zlepšit celkovou úroveň ovládání ukrajinštiny v běžném i pracovním styku. Formát slovníku názorně ukazuje rozdíly mezi pravou ukrajinštinou a umělými zápůjčkami z ruštiny. Slovník je dalším autorským pokusem zdůraznit výjimečný význam používání původních ukrajinských slov a výrazů na rozdíl od kalků a zápůjček, především rusismů. Tato naléhavá potřeba je způsobena totálním znečištěním rodného jazyka samotnými jeho nositeli.





















