…Jednou, když se probudíš, vidíš za oknem oheň. Nepřipravoval jsi ho. Ale uhasit ho budeš muset i ty…  …Leden 2015. Donbas. Pasha, učitel jedné ze škol, sleduje, jak se frontová linie neúprosně blíží k jeho domu. Stane se, že je...

"Voroshilovgrad" je tvrdé, melancholické a realistické dílo. Přijdou a vezmou vše, co vlastníte. Připravují vás o vaši svobodu a vaše území. Berou vám minulost a paměť. A jediné, co jim můžete oponovat, je vaše láska a vaše nenávist. No a...

Kniha Serhiye Zhadana obsahuje básně z let 2015-2016. Ilustrace Alexander Roitburd. Mnoho příjemných akcí v rámci jednoho obalu. „39 básní o válce, kterou nikdo nevyhlásil, o bolesti, se kterou se nikdo nedokáže vyrovnat, o lásce, kterou nikdo nemůže odmítnout, a...

Básně na přelomu letopočtu často ztrácejí svou autonomii a stále více připomínají deníky. Co lze najít v novém poetickém deníku Serhii Zhadana? 50 a 1 báseň, napsaná před a po velkém třesku, sjednocená, spojena smyslem pro jazyk, který tak bolestně...