Básně
Zobrazeno 151 produkty
Dojemné básně o statečných hrdinech si získají srdce čtenářů. Jednoduché, srozumitelné i nejmladším čtenářům historie budou moci dát lekci přátelství, vzájemné pomoci a laskavosti. Jasné obrázky vyrobené v různých stylech zaujmou i ty nejneklidnější posluchače. Malý formát a silný karton...
Dojemné básně o statečných hrdinech si získají srdce čtenářů. Jednoduché, srozumitelné i nejmladším čtenářům historie budou moci dát lekci přátelství, vzájemné pomoci a laskavosti. Jasné obrázky vyrobené v různých stylech zaujmou i ty nejneklidnější posluchače. Malý formát a silná lepenka...
"Velká kniha. "Funnies" je kniha, kterou potřebuje každé dítě od šesti měsíců do tří let. A to vše proto, že v tomto věku hračky přispívají k rozvoji řeči, seznamují dítě s různými zvířaty a zvuky, pomáhají rychleji usnout, mýt se,...
Báseň klasika ukrajinské literatury o sněhu, známá mnoha generacím: matkám a otcům, prarodičům. Je na čase, aby si ji prostudovali nejmladší čtenáři VSL, protože má tolik radosti ze sněhu a zimních radovánek!
Všichni dospělí vědí, jak důležité je naučit dítě etiketě – jak se chovat mezi ostatními lidmi! Nádherné básně nejlepších dětských básníků pomohou dětem naučit se tyto obtížné, ale nezbytné lekce. Batolata se učí chovat na návštěvě, u stolu nebo na...
Toto barevné, elegantní vydání obsahuje poezii, úryvky z básní a autorův životopis klasika ukrajinské literatury Tarase Ševčenka, který je doporučen ke studiu a četbě na 1. stupni střední školy. Kniha je pro studenty nezbytná; může sloužit učitelům, rodičům, předškolním učitelům,...
V knize "Zog a létající pomoc" se jednoho dne Zlatko rozhodne navštívit svého strýce krále. Pro princeznu netradiční povolání neteře se mu ale nelíbilo. Věří, že princezny by měly zůstat ve svých věžích a vyšívat polštáře celý den, a ne...
V těchto knihách žijí neklidná zvířata. Neustále se jim dějí nečekané příběhy – vtipné i trochu smutné, laskavé i poučné, protože zvířata stejně jako malé děti rostou, hrají si, kamarádí se a poznávají svět. Spřátelíte-li se s nimi, vaše miminko...
Série Hádej-ale byla vytvořena speciálně pro ty nejmenší. Každá stránka knihy je pevná figurka ve tvaru auta, ovoce, zvířete… Rozvažte provázek a získáte skvělé karty na hraní se slovy a poznávání svého miminka po celém světě! Navíc na zadní straně...
Seznamte se s Kevinem, malou koalou, která má ráda věci tak, jak je zvyklý. Když se ale jeho život nečekaně změní, Kevin zjistí, že je to k lepšímu! Veselý poetický příběh pro ty, které trochu děsí jakékoli změny v životě....
V těchto knihách žijí neklidná zvířata. Neustále se jim dějí nečekané příběhy – vtipné i trochu smutné, laskavé i poučné, protože zvířata stejně jako malé děti rostou, hrají si, kamarádí se a poznávají svět. Spřátelíte-li se s nimi, vaše miminko...
Příběh, který si zamilujete od prvních řádků a snadno vás navnadí do víru dobrodružství, která nemají obdoby. Tohle je "The Snail and the Whale" od dnes nejpopulárnější dvojice Julia Donaldson a Axel Scheffler. Co může mít společného malý šnek a...
Dojemné básně o statečných hrdinech si získají srdce čtenářů. Jednoduché, srozumitelné i nejmladším čtenářům historie budou moci dát lekci přátelství, vzájemné pomoci a laskavosti. Jasné obrázky vyrobené v různých stylech zaujmou i ty nejneklidnější posluchače. Malý formát a silná lepenka...
Naši prapraprarodiče s miminky komunikovali i pomocí krátkých básniček, kterým se říkalo hračky. Všechny zvyky, které přežily staletí, jsou nesmírně užitečné, i když nejsou hned zřejmé. Není moudré opouštět poklady, které nám zachovaly mnohé generace našich babiček. Bavit dítě, hrát...
Skvělou dekorací bude světlý přívěsek na knihu. Dítě se bude rádo dívat na jasné obrázky a recitovat básně po vás, rozvíjet řeč, paměť a další užitečné dovednosti pro předškoláky.
Série Hádej-ale byla vytvořena speciálně pro ty nejmenší. Každá stránka knihy je pevná figurka ve tvaru auta, ovoce, zvířete… Rozvažte provázek a získáte skvělé karty na hraní se slovy a poznávání svého miminka po celém světě! Navíc na zadní straně...
Skvělou dekorací bude světlý přívěsek na knihu. Dítě se bude rádo dívat na jasné obrázky a recitovat básně po vás, rozvíjet řeč, paměť a další užitečné dovednosti pro předškoláky.
Dojemné básně o statečných hrdinech si získají srdce čtenářů. Jednoduché, srozumitelné i nejmladším čtenářům historie budou moci dát lekci přátelství, vzájemné pomoci a laskavosti. Jasné obrázky vyrobené v různých stylech zaujmou i ty nejneklidnější posluchače. Malý formát a silná lepenka...
Cyklus Školní knihovna seznámí čtenáře se zajímavými díly klasiků ukrajinské literatury i moderních ukrajinských spisovatelů. Pečlivě vybraná díla rozšíří kruh čtení mladších školáků. Každá sbírka bude nezbytným doplňkem vlastní knihovny moderní knihovny. Barevné ilustrace k dílům podpoří rozvoj umění myšlení...
"Abeceda" je jednou z nejikoničtějších knih nakladatelství, právě s ní začala historie nakladatelství "A-BA-BA-HA-LA-MA-HA". Toto vydání „Abecedy“ prostě dokonale ilustroval Kost Lavro, hlavní výtvarník nakladatelství. Jeho rodné a již klasické snímky se dotýkají a fascinují na celý život. Zdá se,...
co je přátelství? Jak se mají opravdoví přátelé? Co dělat, když má váš nejlepší přítel nového přítele? Tato kniha je sbírkou básní o přátelství pro děti. Uvnitř najdete dobré i vtipné, vtipné i smutné básně o dobrodružstvích různých hrdinů. Řeknou...
Pokud na vás osud vrhl hřeben - chyťte ho a češte! To je slogan veverky Chepurulya. Ale dělá všechno správně? Koho na své vrtošivé cestě potká? A kam povede její vytrvalost? - o tom všem uvnitř.
Který stroj je nejlepší? A který je nejpotřebnější? Kudy vede lanovka? Proč potřebujeme semafory a co dělá zebra na silnici? Všechna auta na světě: náklaďáky a auta, traktory a grejdry, jeřáby a ponorky – se s vaším dítětem budou rádi...
Básně
Ukrajinská poezie – básně
Ukrajinský jazyk si získává na popularitě v mnoha zemích světa. Jazyk je jasný a úžasný, přestože je jedním z nejobtížnějších na světě, dobývá si srdce lidí svou melodií a rozmanitostí. Ukrajinský jazyk dostal taková jména jako: „jazyk slavíka“ a „jazyk Kalinova“. Samozřejmě, že takový zajímavý a skutečně sladce znějící jazyk nemohl vytvořit takový žánr, jako je ukrajinská poezie. Básně v ukrajinském jazyce jsou jasnou směsí harmonických slov a rýmů, které nenajdete v žádném jiném jazyce na světě. Poezie je plná lásky, bolesti, utrpení, utrpení lidí, krásy země a jasných barev dneška. Básně v ukrajinském jazyce si zaslouží zvláštní pozornost, měly by se číst, studovat, poslouchat, můžete si je zamilovat na první pohled.
Láska a něha v různých básních
Zvláštní pozornost si zaslouží klasická a moderní poezie. Lze si jen představit, že Kotljarevského „Aeneida“ byla poprvé vydána již v roce 1798, ještě předtím, než se narodil Puškin. Básně slavných ukrajinských básníků vyjadřují lásku ke svému lidu, zkušenosti, zoufalství a moře různých emocí. Je těžké to vysvětlit slovy, musíte číst ukrajinské básně, musíte si je zamilovat. Ve světě je jen málo tvůrčího dědictví, které by mohlo konkurovat ukrajinské poezii. Čtěte básně v ukrajinštině svým dětem od dětství, naučte je užívat si skvělá díla minulých generací. Takové básně učí děti milovat svou zemi, cítit se součástí velké rodiny, která po staletí žila a žije na slavných březích Dněpru.
Co čekat od ukrajinských básní?
Je těžké někde jinde najít takovou lásku, věrnost a další upřímné city. V ukrajinské poezii je vidět odvěký boj lidu za svobodu, opravdová žízeň po volném útěku a užívání si krásné přírody země. Pokud budete neustále číst takové básně, pomůže vám to více milovat svou rodnou zemi, lépe porozumět historii své země, kulturním tradicím lidí. Internetový obchod Kazka.de nabízí ke koupi básně vytištěné v ukrajinštině slavnými ukrajinskými básníky. Čtení vám přinese opravdové potěšení. Básně jsou ideální pro čtení v útulném rodinném kruhu, nesou nejjasnější emoce, podporují touhu žít.
Překlad do ukrajinštiny
Ve světové poezii je mnoho zajímavých příběhů, které byly přeloženy do ukrajinštiny. Samotný překlad je skutečnou tvůrčí prací, která by měla zdůraznit ruku mistra, aniž by ztratila obecný význam. Překladatelům se podařilo reprodukovat básně mnoha světových klasiků v jejich rodném jazyce, což umožňuje jejich čtení v ukrajinštině. Chcete-li si v Německu objednat básně napsané v ukrajinštině, kontaktujte náš obchod, který má rozmanitou sbírku zajímavých klasických i moderních děl.